O nascimento do meu princepezinho "My little prince's birth"

Para mim aquele era mais um domingo, por sinal chuvoso, no final da minha gravidez.Comecei o dia sentido-me meio estranha e um pouco preocupada,pois tinha a sensação que não sentia o bebé se mexer.De vez em quando lá vinham as dores, mas não era nada que não suporta-se com relativa facilidade.Afinal este era o meu 3º filho, e eu pensava que não me esperariam grandes surpresas.Passei o dia todo arrumando e limpando,com o famoso síndrome do ninho que quase todas as grávidas têm.Depois do almoço liguei á minha mãe e disse-lhe que se continuasse sem sentir o bebé,"se calhar" ainda iria ao Hospital.Tomei o meu banho,fiz a depilação (pois só de pensar que poderia ter que ir ao Hospital e não estar preparada era uma ideia pavorosa!...) voltei a arrumar, limpar, passar a ferro...Fui ás compras...Voltei e fiz o jantar...Por volta das 06h00 da tarde tive o primeiro sinal de parto mais evidente, um ligeiro (quase minusculo)pedacinho de rolhão mucoso.Nas maiores das calmas telefonei á minha sogra para me vir buscar por volta das 07h30, pois ainda queria dar o jantar aos meninos.Passava um pouco da hora marcada quando a minha sogra apareceu (muito mais nervosa do que eu!).Dei entrada no Hospital do Barreiro ás 19h55,ainda fui a andar muito lentamente por causa das contrações até ao bloco de partos (sempre com a minha sogra a correr com os sacos á minha frente e a dizer para me despachar!LOL),depois ainda estive á espera de ser chamada para ser vista pelo obstetra.Quando efectivamente fui chamada pelo médico ,ele lá fez as perguntas de praxe e quando me mandou deitar para me fazer o exame do toque o homem teve um ataque de stress!Começou a gritar e a chamar todas as enfermeiras pois eu já tinha o bebé quase a nascer!Eram 5 enfermeiras á minha volta,despindo-me e preparando-me como podiam... Assim que elas me rebentaram as águas artificialmente, já nem tiveram tempo para mais nada...Dei 2 gritos e o Eric nasceu!Saíu de tal forma disparado que eu pensei que a enfermeira o deixava caír.Eram 20h20!Só posso dizer que uma vez que não tiveram tempo para me cortar, foi a melhor recuperação pós-parto que tive.É certo que ao nascer assim, ele rasgou um pouquinho, mas a verdade é que no dia seguinte eu já andava e sentava-me quase sem dificuldade.
Tomara que fosse sempre assim!...

«To me, that was just another rainy Sunday close to the end of my pregnancy.I got up feeling kind of weird and a little bit worried 'cause it seemed to me that the baby wasn't moving like he used to do.Every now and then, I felt pain but nothing to serious I thought...I was handling it quite easily...After all, this was my 3rd child so I wasn't expecting anything new...No big surprises...I spent the whole day cleaning and dusting.After lunch I called my mom and told her if I kept feeling that way, that I would "probably" go to the Hospital.I took my bath, shaved my legs (just the idea of going to the ER without being prepared was dreadful to me!) and got back to my cleaning and ironing...Went out to buy bread...Came back and cooked supper...By 6 pm I had the first real labor sign, I tiny little piece of bloody show.Very calm and relaxed I called my mother-in-law to pick me up around 7h30 pm 'cause I wanted to give the supper to the kids and hubby first. And so she did.A little bit after the scheduled hour there she was, and she was even more nervous than me! I checked-in in the Hospital at 7h55 pm, walked very slowly (due to the contractions) till I got into the OR and waited to be attended by the obstetrician.Then he called me and did all those regular questions and told me to lay down on the stretcher to see how it was...When he saw that I was fully dilated he had a nervous attack LOL!!!He started yelling and calling out all the nurses available,'cause the baby was about the be born!I had 5 nurses around me taking my clothes off and getting me ready...Once they artificially broke my waters, they didn't have time even to blink.I screamed twice and Eric got out!It happened so fast that for one brief moment I thought that the nurse wouldn't catch the baby!It was 8h20 pm!The only thing I can say is that once they didn't have time to cut me ( episiotomy) I had the faster and better after birth recovery ever!!! The very nest day I was walking all round and sitting with( almost) no pains what so ever.
I wish things were always this smooth!»